23 jun. 2014

¿LA ÚLTIMA ENTREVISTA DE ALAN MOORE? [Archivo Descargable]


Nuestros amigos de Rebel Studios nos traen en exclusiva para "Embryo"  la ultimísima -y kilométrica- entrevista al maestro Moore, con primorosa traducción y maquetación de nuestro colaborador Frog2000. Al fin podéis leer al completo en castellano una de las charlas más polémicas y demoledoras del genio de Northampton junto a su amigo Padraig O´Mealoid, en la que desgrana todas las controvertidas situaciones en las que el escritor se vio envuelto en este periodo -acusaciones de racismo, de exaltación de la violencia contra las mujeres, su eterno feudo con Grant Morrison- y en el que vemos a un Moore más combativo, lúcido y expresivo que nunca. Y además incluye una introducción al contexto de lo que vais a leer y una galería de fotos e imágenes relacionadas. ¡60 páginas! Para leer "online", descargar o imprimir. Una verdadera joya para conocer el estado actual del cerebro más alabado del mundo de los cómics a un solo click en el siguiente enlace:

22 jun. 2014

"DOSSIER NEGRO" En Septiembre

Hay que dejar constancia aquí -aunque ya llevamos tiempo celebrándolo en nuestro facebook oficial-, de que el "Black Dossier" en castellano ya es una realidad. Os dejamos con la portada:


Y con un extracto del pdf que incluye la ficha promocional de Planeta de Agostini, con todos los datos complementarios. Pinchad para ampliar:


¡Y no olvidéis que "The Bojjefries Saga" también tendrá su versión en español este mismo año!

19 jun. 2014

THE STARS MY DEGRADATION. Episodio 39


“LAS ESTRELLAS MI DESATINO”

6 de junio de 1981. Publicado en revista 'Sounds'. Por Curt Vile
 
Escáner: 4 COLOR HEROES. Traducido y maquetado por Maese ABL

7 jun. 2014

THE STARS MY DEGRADATION. Episodio 38


“LAS ESTRELLAS MI DESATINO”

30 de mayo de 1981. Publicado en revista 'Sounds'. Por Curt Vile
 Escáner: 4 COLOR HEROES. Traducido y maquetado por Maese ABL